中新网北京7月17日电 题:美国合唱团青年:音乐是跨越国界的语言
作者 国璇 刘梦青
“好一朵美丽的茉莉花……”16日晚在中央歌剧院举行的2025年“鼓岭缘”中美青少年合唱周闭幕演出中,美国杨百翰大学精选合唱团成员邱子颉(Alexander Keogh)和其他成员以及中国青少年共同演唱了中国传统民歌《茉莉花》。
作为1979年中美建交后第一个来华演出的美国艺术团体,美国杨百翰大学艺术团是中美文化友好交流的资深见证者。“这也是一些合唱团成员认真学习中文的原因。”操着一口流利中文的邱子颉对中新社记者说,这次来华表演巩固了联系交流,体现了两国民众的长久友谊。

此次合唱周在福州和北京两地举行。已学习中文6年的邱子颉同样与中国有着不解之缘。2023年,因参加第22届“汉语桥”世界大学生中文比赛总决赛,他在北京和广西体验了丰富多彩的中国文化。2024年,他又赴上海参加两国大学生交流活动。今年,他在福州近距离感知“鼓岭故事”,湿润的天气、美丽的建筑给他留下了深刻印象。“这个故事讲述了一些美国人对中国的想念与向往,和我个人与中国的故事有相似之处,让我体会到跨文化交流的价值。”
“《茉莉花》是中西方都能欣赏的歌曲,令我想到了花的味道,回想起在中国的经历。”对于邱子颉而言,音乐是全人类共同的语言,是巩固关系的最有效沟通方式之一,能拉近不同国家人们的距离。“尽管中文和英文不同,但大家能用心灵去理解音乐的内容。相信我们能共同构筑起一座座音乐之桥、文化之桥、友谊之桥、心灵之桥。”
本次合唱周主题为“歌唱和平”,当晚,中美多支合唱团还手举橄榄枝,一起演唱了歌曲《和平颂》。“这次共唱体现了来自两个不同文化背景的民众都爱好和平、携手同行。音乐也是推动世界和平的方式。”邱子颉说。
除了了解中国的传统历史文化,邱子颉还密切关注现代中国的社会文化。比如,他喜欢刘德华、周杰伦和薛之谦等流行歌手。相较于《卧虎藏龙》等更为西方人熟知的武侠电影,他偏爱反映中国现代生活的影视作品。来中国的飞机上,他观看了关注女性故事的电影《好东西》。“它让我想起了我的妈妈和姐姐,让我更重视和欣赏身边女性的贡献。”
“中国现代的艺术作品反映了中国人在追求梦想时遇到的挑战,以及他们克服挑战的过程,这对我更有意义。”邱子颉认为,了解另一种语言和文化时,不应仅依据自身文化而轻易对其他文化加以评断。“我经常对美国朋友说,不要只觉得中文难学,其实对中国人来说学英文也很难。学中文时,无论是声调、汉字还是背后的文化,都要抱着模仿、欣赏和学习的态度。”
未来,邱子颉希望能立足多次来华的经历进一步深造,成为一名研究跨文化谈判的学者。“每次与中国朋友合作时,我都能发现一些非常有价值的经验,能帮助我们共同解决人类目前面临的问题。”
邱子颉说,他已经期待起下一次来中国的旅行。(完)
- 随机文章
- 热门文章
- 热评文章
- 希腊文物精品亮相四川 全景展示希腊文明演进,希腊文物精品亮相四川 全景展示希腊文明演进
- “京津冀长城主题摄影联展”在京开幕 将持续至7月22日,“京津冀长城主题摄影联展”在京开幕 将持续至7月22日
- 千年丝路瑰宝沪上绽放:宁夏固原文物展讲述文明交融故事,千年丝路瑰宝沪上绽放:宁夏固原文物展讲述文明交融故事
- 瑞典童话IP《长袜子皮皮》来华首展,瑞典童话IP《长袜子皮皮》来华首展
- 盛世修典—“中国历代绘画大系”成果展·陕西特展开幕,盛世修典—“中国历代绘画大系”成果展·陕西特展开幕
- 第十一届尼山世界文明论坛今天在山东曲阜开幕,第十一届尼山世界文明论坛今天在山东曲阜开幕
- 小戏娃汇聚《雏凤新声》以童真视角解码戏曲基因,小戏娃汇聚《雏凤新声》以童真视角解码戏曲基因
- (寻味中华|非遗)潮州木雕:伴潮水而生,随潮商出海,(寻味中华|非遗)潮州木雕:伴潮水而生,随潮商出海
- 中新人物 | 麦子熟了,仁德的儿回家了,中新人物 | 麦子熟了,仁德的儿回家了
- 西藏自治区成立60周年重点影片《天宝》西藏首映仪式在拉萨举行,西藏自治区成立60周年重点影片《天宝》西藏首映仪式在拉萨举行
- 1原创粤语音乐剧《大状王》内地火爆上演 业者望助力行业发展,原创粤语音乐剧《大状王》内地火爆上演 业者望助力行业发展
- 2一抹青色入夏来 “青·韵”特展亮相成都金沙,一抹青色入夏来 “青·韵”特展亮相成都金沙
- 3乌兰毛都草原上的札萨克图刺绣:指尖上盛开炽热之花,乌兰毛都草原上的札萨克图刺绣:指尖上盛开炽热之花
- 4正青春正时尚!广东推动粤剧“破圈”拥抱年轻一代,正青春正时尚!广东推动粤剧“破圈”拥抱年轻一代
- 5原创话剧《一张报纸的抗战》将艺术呈现中国报人形象,原创话剧《一张报纸的抗战》将艺术呈现中国报人形象
- 676件明清扇面山水珍品在广西南宁展出 游客纷至沓来,76件明清扇面山水珍品在广西南宁展出 游客纷至沓来
- 7三部东北抗联主题图书在吉林长春发布,三部东北抗联主题图书在吉林长春发布
- 8“蝠桃瓶”文创产品引发“不尊重历史”争议?上海博物馆回应,“蝠桃瓶”文创产品引发“不尊重历史”争议?上海博物馆回应
- 9中国原创话剧《杂拌、折罗或沙拉》纪念版出海日本,留学生称“深感文化自豪”,中国原创话剧《杂拌、折罗或沙拉》纪念版出海日本,留学生称“深感文化自豪”
- 10飞机滑行阶段私生饭强闯公务舱见偶像,律师发声,飞机滑行阶段私生饭强闯公务舱见偶像,律师发声
- 1《龙·中华民族的图腾》新书分享会在中国考古博物馆举办,《龙·中华民族的图腾》新书分享会在中国考古博物馆举办
- 22025上合组织国家电影节在重庆闭幕,2025上合组织国家电影节在重庆闭幕
- 3第十四届中国儿童艺术节嘉兴分会场开幕 见证央地合作硕果,第十四届中国儿童艺术节嘉兴分会场开幕 见证央地合作硕果
- 4捡到身份证怎么办?律师:交给公安机关最稳妥,捡到身份证怎么办?律师:交给公安机关最稳妥
- 5中国圆号重奏团德国巡演奏响东方旋律,中国圆号重奏团德国巡演奏响东方旋律
- 6上海迎来普希金文学大展,上海迎来普希金文学大展
- 7(八闽千姿)“刀”耕不辍 福州古稀匠人传承软木画,(八闽千姿)“刀”耕不辍 福州古稀匠人传承软木画
- 8700余中俄青少年齐聚牡丹江开展文化艺术交流,700余中俄青少年齐聚牡丹江开展文化艺术交流
- 9“良渚文明的五重奏”国风系列动画短视频全球发布,“良渚文明的五重奏”国风系列动画短视频全球发布
- 10小暑节气,也要吃饺子?,小暑节气,也要吃饺子?